UAE Tools Hub

تنبيه مهم

إخلاء المسؤولية

يرجى قراءة هذا التنبيه بعناية قبل الاعتماد على أي حاسبة أو محتوى أو ترجمة في موقع UAE Tools Hub.

آخر تحديث: 10 مايو 2026

الترجمات العربية مولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

جميع المحتويات باللغة العربية في هذا الموقع — بما في ذلك تسميات الحاسبات، والأوصاف، والأسئلة الشائعة، ومقالات المدونة، والنصوص التسويقية — تم إنتاجها أو مساعدتها بواسطة الذكاء الاصطناعي. وعلى الرغم من بذلنا جهداً صادقاً لمراجعة المخرجات، إلا أن الترجمات الآلية قد تحتوي على أخطاء، وصياغات ركيكة، ومصطلحات قانونية أو مالية مترجمة بشكل غير دقيق، وعبارات قد لا تتناسب ثقافياً. لا تعتبر النسخة العربية ترجمةً معتمدةً أو ملزمةً قانونياً. إذا كانت الدقة مهمة لقرارك، فيُرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية أو استشارة مترجم بشري مؤهل.

1. معلومات عامة فقط

يقدّم موقع UAE Tools Hub حاسبات مجانية على الإنترنت ومحتوى تثقيفي يتعلق بالحياة والعمل والمال والضرائب والعقارات والإقامة والأعمال في دولة الإمارات العربية المتحدة. جميع المواد المنشورة على الموقع مقدّمة لأغراض إعلامية وتثقيفية عامة فقط.

لا يُعدّ أي محتوى على هذا الموقع نصيحةً مالية أو قانونية أو ضريبية أو محاسبية أو متعلقة بالإقامة أو التوظيف أو العقارات أو الطب أو أي استشارة مهنية أخرى. لا يجوز لك التصرّف أو الامتناع عن التصرّف بناءً على أي معلومة هنا دون استشارة مختص مرخّص ومناسب لظروفك.

2. لا ضمان للدقة

تستند الحسابات إلى قواعد ومعادلات وافتراضات متاحة للجمهور نعتقد أنها معقولة وقت النشر. القوانين واللوائح والرسوم الحكومية وهياكل الرواتب ومعدلات الضريبة وقواعد مكافأة نهاية الخدمة وتكاليف التأشيرات ومؤشرات RERA وتعرفة DEWA وأسعار الصرف وغيرها قد تتغيّر باستمرار وبدون إشعار. لذلك قد تكون النتائج قديمة أو مبسّطة أو مقرّبة أو تقريبية.

نحن لا نقدّم أي إقرار أو ضمان، صريحاً كان أم ضمنياً، بشأن دقة أو اكتمال أو موثوقية أو ملاءمة أو توفّر أي مخرجات حاسبة أو محتوى أو ترجمة في هذا الموقع. تتحمّل وحدك مسؤولية التحقق من أي رقم قبل الاعتماد عليه في قرار حقيقي.

3. ليس بديلاً عن المصادر الرسمية

للحصول على أرقام رسمية وملزمة، يُرجى الرجوع مباشرةً إلى الجهة المختصّة في الإمارات — مثل وزارة الموارد البشرية والتوطين، والإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب، والهيئة الاتحادية للهوية والجنسية، والهيئة الاتحادية للضرائب، ومصرف الإمارات المركزي، ومؤسسة التنظيم العقاري / دائرة الأراضي والأملاك، وهيئات DEWA / SEWA / FEWA / EWEC، أو سلطة المنطقة الحرة المعنية، أو قسم الموارد البشرية في شركتك، أو البنك الذي تتعامل معه، أو مستشار قانوني أو ضريبي مرخّص.

حين يُذكر طرف ثالث أو جهة حكومية أو علامة تجارية على هذا الموقع، يكون ذلك للمرجعية فقط. نحن لسنا منتسبين إلى أي جهة حكومية في الإمارات أو مؤسسة خاصة، ولا معتمدين منها، ولا شركاء معها، ما لم يُذكر ذلك صراحةً.

4. افتراضات الحاسبات وحدودها

تعتمد كل حاسبة على افتراضات مبسّطة. على سبيل المثال: قد لا تشمل حاسبات مكافأة نهاية الخدمة كل الاختلافات التعاقدية أو قواعد DIFC / ADGM الخاصة أو الإجازات بدون راتب أو تسويات نهاية الخدمة المعقّدة؛ ولا تأخذ حاسبات الراتب في الاعتبار الخصومات أو البدلات أو المكافآت أو السياسات الخاصة بكل شركة؛ وتستخدم حاسبات القروض والرهن العقاري الإطفاء القياسي وتتجاهل الرسوم والتأمين وغرامات السداد المبكر وتغيّر الفائدة؛ وتتجاهل حاسبات الضرائب الإعفاءات وتأهيل المناطق الحرة والهياكل الجماعية المعقّدة؛ وتستخدم محوّلات العملات أسعاراً إرشادية لا تشمل هوامش البنوك أو شركات التحويل.

ستختلف النتائج الفعلية في الواقع تقريباً دائماً عن الأرقام المعروضة هنا. تعامل مع كل نتيجة على أنها تقدير تقريبي فقط.

5. محتوى مُولَّد بمساعدة الذكاء الاصطناعي

بالإضافة إلى الترجمات العربية، قد تكون أجزاء من الموقع — بما في ذلك مقالات المدونة والأوصاف والأسئلة الشائعة ونصوص تحسين محركات البحث — مكتوبة أو محرَّرة بمساعدة نماذج لغوية كبيرة. هذه الأدوات قد تختلق حقائق، أو تستشهد بقواعد قديمة، أو تنتج عبارات غير دقيقة بأسلوب يبدو واثقاً.

نحن نراجع المحتوى المُولَّد بالذكاء الاصطناعي قدر الإمكان، لكن لا نضمن أن كل جملة قد جرى التحقق منها بشكل مستقل. إذا لاحظت خطأ، يُرجى التواصل معنا لتصحيحه.

6. لا توجد علاقة مهنية

لا ينشأ عن استخدامك لهذا الموقع أي علاقة مستشار-عميل أو محامٍ-عميل أو محاسب-عميل أو علاقة ائتمانية بينك وبين UAE Tools Hub أو مشغّليه. التواصل عبر الموقع (بما في ذلك نماذج الاتصال أو البريد الإلكتروني) ليس محمياً أو سرياً.

7. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به قانون دولة الإمارات، يُخلي UAE Tools Hub وملّاكه والمساهمون فيه والشركات التابعة له مسؤوليتهم عن أي خسارة أو ضرر مباشر أو غير مباشر أو عرضي أو تبعي أو خاص أو تأديبي — بما في ذلك فقدان الدخل أو المدخرات، أو تفويت المواعيد، أو رفض التأشيرة، أو الغرامات الضريبية، أو النزاعات التعاقدية، أو أي ضرر آخر — ينشأ عن استخدامك أو اعتمادك على أي حاسبة أو ترجمة أو محتوى في هذا الموقع.

8. الروابط الخارجية

قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع خارجية لتسهيل التصفّح. نحن لا نتحكّم في تلك المواقع ولسنا مسؤولين عن محتواها أو دقّتها أو ممارسات الخصوصية فيها أو مدى توفّرها. زيارتك لأي رابط خارجي تكون على مسؤوليتك الشخصية.

9. تعديلات على هذا التنبيه

قد نقوم بتحديث إخلاء المسؤولية هذا في أي وقت ودون إشعار مسبق ليعكس التغييرات في حاسباتنا أو محتوانا أو القانون المعمول به أو ممارساتنا التشغيلية. النسخة المنشورة على هذه الصفحة وقت زيارتك هي التي تحكم استخدامك للموقع. يُرجى مراجعتها بشكل دوري.

باستمرارك في استخدام UAE Tools Hub، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذا التنبيه وفهمته ووافقت عليه بالكامل.